En su año de novato el panameño lo hizo estupendamente promediando para 293 en 127 juegos, 32 batazos de doble mérito y 16 bambinazos [para el otro lado. De ahí en adelante el muchacho natural de Aguadulce se ha convertido en un terrible dolor de cabeza para los lanzadores contrarios cada vez que se presenta al cajón de los bateadores.

Lee un jugador corpulento participa en su novena temporada sudando la camiseta de los Astros de Houston de la Liga Nacional. Pertenció al Chicago White Sox durante 6 temporadas acumulando buenos numeros. No obstante, el 13 de diciembre del 2004 es canjeado a los Cerveceros de Milwaukee por un jugador a ser nombrado más tarde.

Durante el 2005 con su nuevo equipo su promedio tuvo una merma bajando a 265, no obstante, se las arregló para impulsar 114 carreras, pegar 31 jonrones, batear 41 dobles y asistir a su primer Juego de Estrellas.En el 2006 participando en 127 desafíos antes de ser canjeado a los Rancheros de Tejas donde jugó en 59 partidos.

Entre ambos equipos bateó para 300, 116 impulsadas, 102 anotadas, 161 partidos, 624 turnos la bate y asistió a segundo Juego de Estrellas consecutivo. El 26 de noviembre del 2006 es firmado por los Astros de Houston donde juega la temporada del 2007, hasta el momento anda por los 296 con 16 jonrones y se apreta a visitar su tercer Juego de Estrellas.

ESTADISTICAS PERSONALES

1-Ha participado en 160 juegos o más en dos ocasiones -2005-162, y 2006-161.

2- 600 turnos o más en una temporada-2003-623, 2005-618, 2006-624.

3- 100 carreras anotadas o más en 4 ocasiones-200-107, 2003-100, 2004-103, 2006-102.

4-40 dobles o más-2005-41.

5-100 carreras o más impulsadas en 3 ocasiones-2003-113, 2005-114, 2006-116.