Negocios en Beisbol - Los Dodgers anunciaron el lunes el fichaje de Nomar Garciaparra, el ganador del premio Jugador Regreso del Año a un contrato de dos años valorado en $18.5 millones de dólares.

Aún en el mercado por un bateador de poder, el interés de los Dodgers en Garciaparra aumentó cuando el equipo perdió los servicios del jardinero J.D. Drew, quien decidió anular su contrato con el equipo para convertirse en agente libre.

"Nomar jugó un papel muy importante en el éxito del equipo y una amenaza ofensiva como él no es fácil de encontrar," dijo Ned Colletti, gerente general de los Dodgers. "Su versatilidad, producción y liderazgo lo hacen una pieza perfecta para el equipo.

Garciaparra ganará un bono de $2.5 millones por firmar, un salario de $7.5 millones por 2007 y $8.5 millones en el 2008 mas unos bonos por producción y una cláusula de no cambio.

En su primera temporada con los Dodgers, Garciaparra bateó .303 con 20 jonrones y 93 carreras impulsadas y fue nombrado al Partido de las Estrellas por quinta vez en su carrera. Sin embargo, se perdió un total de 40 partidos por lesiones y su producción fue limitada en otros 40 juegos por las mismas lesiones que contribuyeron a un promedio de bateo de .229 después del Partido de las Estrellas.

Garciaparra, de 33 años, fue colocado en la lista de lesionado en el 2006 con un tirón muscular en el abdomen en abril y una torcedura de un ligamento en la rodilla derecha en julio.

"Tienes una situación perfecta," dijo el gerente general Ned Colletti el viernes del posible fichaje de Garciaparra. "Cuando tomas todo en consideración, no importa de quien se trata cuando hablas de un contrato garantizado. Si se lesiona no es por falta de esfuerzo. Si esperas hasta encontrar un jugador que nunca se lesiona entonces no se como vas a armar un equipo."

Garciaparra, un nativo de Los Angeles, se convirtió de inmediato en un favorito de los Dodgers tras firmar un contrato de un año por $6 millones tras pasar por dos temporadas plagadas de lesiones en el 2004 y 2005.

El veterano e colocó entre los líderes con un promedio de .368 con corredores en base y fue uno de los mejores bateadores en la Liga Nacional ante los lanzadores zurdos.