El anuncio de Epstein en el Boston Globe apareció diciendo, "10 años, dos campeonatos. Incontables recuerdos, infinitas gracias".

Esptein, de 37 años de edad, se convirtió en el presidente de Operaciones de Béisbol de los Cachorros de Chicago el viernes por la noche.

El anuncio del nativo de Brookline, Massachusetts, cita a los propietarios de los Medias Rojas con una "inquebrantable dedicación a ganar", y agradece al ex manager Terry Francona y a otros por su "incansable esfuerzo".

Tambien reconoció a los fanáticos -los "Fieles del Fenway"- como parte del éxito del equipo.

Epstein se convirtió en el gerente general más joven en la historia de Grandes Ligas cuando fue contratado en el 2002 a la edad de 28 años. El equipo ganó dos Series Mundiales durante su permanencia.