“Estoy completamente restablecido y la lesión es cosa del pasado”, dijo el jardinero después de batear.

Guerrero, quien fue activado ayer mismo por Anaheim, desde que fuera colocado en la lista de enfermos, tras sufrir una dislocación de su hombro derecho al deslizarse en el plato en un juego contra los Dodgers en mayo pasado, agregó a EL DIARIO/LA PRENSA que está en perfecta salud.

Guerrero ganó el año pasado el premio de Jugador Más Valioso de la Liga Americana y en esta temporada continúa con buena racha.

Guerrero estaba en la lista de lesionados por 15 días desde el 21 de mayo, al tratar de evitar ser sacado en la goma por el receptor de los Dodgers Jason Phillips, en un juego de interligas. Guerrero bateaba para .303 al momento de salir de juego, con siete jonrones y 24 carreras impulsadas en 41 encuentros esta temporada.

El año pasado, en su primer año con Anaheim, Guerrero conectó para .337, con 39 jonrones y remolcó 126 carreras, ayudando al club a ganar la División Oeste de la Liga Americana.

Con récord de 34-25, en el primer lugar del Oeste actualmente, los Angelinos comenzaron anoche una serie de tres juegos contra los Mets, reanudando las interligas en el Shea Stadium.

Sin Guerrero, Los Angeles tenían marca de 10-8 en esta temporada.

Anaheim también informó que colocó al pitcher venezolano Kevim Escobar, en la lista de lesionados retroactivo al jueves, por problemas en el codo derecho.

Es la tercera vez que Escobar, pitcher derecho de 29 años, es colocado en la lista de lesionados este año, tras salir con molestias en su brazo en un juego contra Atlanta el pasado miércoles.

Escobar tiene récord de 2-2 con 3.54 de promedio en carreras limpias permitidas.