« Sheffield Boston Investigation Begins | Beisbol | Nuevo Estadio de Los Yankees de Nueva York »
Yankees Gary Sheffield en Boston
BOSTON - Gary Sheffield se volvió hacia el hincha de los Medias Rojas de Boston que lo golpeó, con el puño cerrado y enardecido. Pero el jardinero de los Yanquis de Nueva York se abstuvo de cometer una tontería.
"Tenemos que dar a Sheffield mucho crédito", dijo Johnny Damon de Boston, "por haberse contenido en la forma que lo hizo". Sheffield corría para atrapar un triple impulsador de dos carreras de Jason Varitek junto a la cerca del jardín derecho en la octava entrada del partido que los Medias Rojas ganaron 8-5 la noche del jueves, cuando un espectador lanzó un manotazo en su dirección, y al parecer alcanzó el rostro del pelotero. "Algo me golpeó en la boca. Lo sentí como una mano", dijo Sheffield. "Pensé que mi labio se hinchó".
Después que Sheffield recogió la pelota, lanzó un manotazo al espectador antes de devolver la pelota al cuadro mientras entraban dos carreras. Sobre Sheffield también cayó la cerveza de otro fanático.
"Intenté quitarme su mano de mi cara para poder continuar mi jugada", dijo. "Recibir un golpe en la boca, no te esperas eso en un partido de béisbol".
Sheffield luego se volteó con el puño cerrado, gritando en el rostro del primer hombre _ pero conteniéndose luego sin lanzar un golpe. Un agente de seguridad rápidamente saltó sobre la cerca para separarlos. Otros jugadores y agentes de seguridad se congregaron, pero la calma se impuso rápidamente.
"Supongo que siempre hay un idiota en las gradas", dijo el capitán de los Yanquis Derek Jeter.
Mientras Sheffield se retiraba, se frotó el rostro y se miró la mano.
"Hubiera sido peor si no mantenía la compostura", dijo Sheffield. "Casi respondí, pero pensé en las consecuencias".
Las autoridades expulsaron al aficionado del estadio, pero no lo detuvieron.
1-800-BEISBOL Abril 16, 2005 12:03 AM
|